「in line with」の使い方は？
【in line with】の意味は？
（イディオム：慣用句）
～に沿って
～と列（横並び）になって
～と調和して
～と合致（一致）して
何かに似ている、あるいは同じ水準にある
規則や原則などに従って
in line with + 人または物
The quality of the finished product wasn’t in line with our expectations.
出来上がったその製品は我々の期待していた水準に沿ったものではなかった。
We will need to revise our system in line with the new regulations.
新しい基準に沿うようシステムを見直したほうがいいでしょう。
All students are preparing their theses in line with the requirements from the professors.
すべての生徒は教授たちが求めている基準に沿った論文を準備をしている。
That company’s results are in line with the market forecast.
あの会社の業績は市場予想通りだ。
We’re seeking a pay rise that’s in line with inflation.
私たちはインフレに見合った賃上げを求めている。
In line with our normal policies, a full refund will be issued to customers.
当社の通常のポリシーに基づき、お客様には全額返金させていただきます。
The country embraced its reform system in line with other countries.
その国は、他国と足並みを揃えて改革制度を取り入れた。
This is not in line with the official viewpoint.
これは公式の見解と一致しない。