「Get」を使ったコロケーションのリスト
「Get」を使ったコロケーションの一覧です。
簡単にリストアップしましたが、以下に掲載したものの他にも意味がある場合があります。
（随時更新予定です）
「Get」を使ったコロケーションのリスト
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Get a call | 電話を受ける |
| Get a chance | チャンスをつかむ |
| Get a clue | 手がかりを得る |
| Get a cold | 風邪をひく |
| Get a dark | 暗くなる |
| Get a degree | 学位を取得する |
| Get a diploma | 卒業証書を取得する |
| Get a job | 仕事をもらう |
| Get a joke | 冗談を言う |
| Get a letter | 手紙をもらう |
| Get a letter | 手紙を受け取る |
| Get a life | 人生において生産的なことを始めること、楽しい・充実していることをすること、退屈な人に「もっと刺激的なこと（または面白いこと）をしたらどうですか」と皮肉を込めて言う言葉 |
| Get a move on | 前に進む |
| Get a shock | ショックを受ける |
| Get a splitting headache | 割れるような頭痛がする |
| Get a tan | 日焼けをする |
| Get a ticket | チケットを取る |
| Get a view | 景色を見る、一時的に見る |
| Get a/the right | 権利を得る |
| Get across | 人々に理解・納得させる、明確にする |
| Get across A (to B) | Aを(Bに)理解させる |
| Get along | 仲良くする、何とかして成功している |
| Get along with | 仲よくする、友好的な関係を持つ |
| Get an idea | アイデアを得る |
| Get angry | 怒る |
| Get around | 異なる場所に行く、旅行する、問題を回避する、対処する、誰かを説得する、多くの相手と性交渉を持つ |
| Get around to (doing) | ～する時間的余裕ができる |
| Get at～ | ～をほのめかす、暗に言う |
| Get away | 逃れる、(ある場所から)離れる、休暇をとるために一定期間遠出する |
| Get away with | (悪いことをして)罰されずに済む、～を持ち逃げする |
| Get back | 一度行った場所を再び訪れる、以前いた状態に戻る、再び手に入れる、仕返しする、再開する、危険から遠ざかる |
| Get behind | 遅れる、後手に回る、支援する |
| Get better | 良くなる |
| Get by | 何とかやっていく、何とか間に合っている、通り抜ける |
| Get changed | 着替える |
| Get close | 近づく |
| Get cold feet | 怖気づく |
| Get cool/cold/chilly/warm/hot | 涼しくなる/寒くなる/寒くなる/暖かくなる/暑くなる |
| Get cracking | すぐに何かを始める、どこかに行く |
| Get dark | 暗くなる |
| Get divorced | 離婚する |
| Get done | 達成する、完了する、終了する、終わらせる、準備する |
| Get down to～ | 〜に本気で取りかかる |
| Get dressed/ undressed | 服を着る／脱ぐ |
| Get drunk | 酔う |
| Get even with～ | ～に仕返しをする |
| Get excited | 興奮する |
| Get familiar with～ | ～に慣れる |
| Get fired | クビになる |
| Get frightened | 怯える |
| Get going | 軌道に乗る、出発する、動き出す、起こり始める、起こる |
| Get good/top/bad marks | 良い点/トップ/悪い点を取る |
| Get home | 家に帰る |
| Get hungry | 空腹になる |
| Get in line | 列に並ぶ |
| Get in on — | (活動など)に参入する |
| Get into | アクセスする・入る、到着する、受かる・選ばれる、服装を整える、興味を持つ、熱中する、特定の分野や産業で仕事を始める |
| Get into trouble | トラブルに巻き込まれる |
| Get killed | 殺される |
| Get lost | 迷子になる |
| Get married | 結婚する |
| Get moving | 移動する |
| Get nowhere | 完全に失敗する、全く進展しない |
| Get off | 降りる |
| Get old | 古くなる、年をとる |
| Get on | 良い関係でいる、状況を管理する、対処する、成功する、(仕事など）続ける、年をとる、(乗り物に)乗る。 |
| Get on one’s nerves | (人)をいらいらさせる |
| Get on with | (仕事など）始める・続ける、何かを進展させる、達成する、仲良くする |
| Get out | “(何かから）出る、出ていく、出かける、(情報などが)外に漏れる、逃げ出す、 抜け出す、脱出させる" |
| Get out of breath | 息が切れる |
| Get out of～ | ～から抜け出す |
| Get over | 乗り越える |
| Get permission | 許可を得る |
| Get pregnant | 妊娠する |
| Get ready (for) | 準備をする |
| Get ready for | 準備する |
| Get rest | 休む |
| Get rid of | (不要なもの・人)を手放す・取り除く |
| Get set | (何かについて）準備をする・興奮する |
| Get sleep | 睡眠をとる |
| Get some rest | 休息を取る |
| Get somewhere | どこかに行く |
| Get started | 始める |
| Get started | 始める |
| Get stuck | はまる、その場にとどまる、静止する、固定された、動かなくなる |
| Get stuck (in a traffic jam) | 渋滞に巻き込まれる |
| Get the drift | (状況や情報の)大まかな意味を理解する |
| Get the edge on～ | ～で優位を得る |
| Get the impression | 印象をつかむ |
| Get the message | メッセージを受け取る |
| Get the picture | 状況を理解する |
| Get the sack | クビになる |
| Get the ticket | チケットを手に入れる |
| Get there | そこに着く |
| Get through | 電話がつながる、困難なことに対処する、やり遂げる、試験に合格する |
| Get through (with) | ～を終わらせる、困難や障壁を乗り越えて人・何かをなんとか運ぶ |
| Get tired | 疲れる |
| Get to | 到着する、到達する、何かをし始める、何かに対処し始める、誰かを困らせる・動揺させる・怒らせる |
| Get to know | 知り合う |
| Get to sleep | 眠りにつく |
| Get together | 集まる |
| Get up | 起きる |
| Get up early | 早起きする |
| Get upset | 動揺する、腹を立てる |
| Get used to | 慣れる |
| Get vaccinated | 予防接種を受ける |
| Get well | 良くなる |
| Get well soon | 早く良くなってください |
| Get wet | 濡れる |
| Get worried | 心配になる |
| Get worse | 悪くなる |
| Get my way | 自分の思い通りにする |
| Get your way/get one’s own way | 自分の欲しいものを手に入れる、好みや願望通りに物事が進める |
| Get a haircut | 髪を切る |
| Get one’s hair cut | 散髪する |