「with」の使い方

【with】の用法

1. 「・・・と一緒に」

・Can you please come with me to the library?

→ → → 一緒に図書館へ行ってくれますか?

My mother stayed with my father during his hard time.

→ → → 父が困難な時、母は寄り添った。

2.  「携帯する」

The woman suddenly left the room with her luggage.

→ → → その女性は荷物を持って突然部屋を出た。

You need to carry your passport with you all the time during the trip.

→ → → 旅行中はパスポートを携帯してください。

3. 「・・・を用いて」

My mother opened the tin of tomatoes with a tin opener.

→ → → 母は缶切りを使ってトマトの缶を開けた。

He must have been stabbed with something sharp.

→ → → 彼は何か鋭いもので指されたに違いない。

4. 「~という理由で」

She was jumping around with excitement.

→ → → 彼女は興奮して跳ね回った。

The child’s voice was shaking with terror.

→ → → その子供の声は恐怖で震えていた。

5.  「~を持っている」、所有する

Have you seen people with blue eyes?

→ → → 青い目の人々を見たことがありますか?

There is my bicycle with a mortor over there.

→ → → 私の電動機付自転車はあそこにあります。

5. 付帯状況 

ある動作に、もう一つの動作(や状況)が加わる。
学生の頃は「付帯状況」と聞くだけで憂鬱な気分になったものですが、
いくつか例文を見てみると法則があることに気がつきます。

My roommate went out with the TV on.

→ → → ルームメイトはテレビをつけっぱなしで出かけた。

My mother often goes shopping with her apron on.

→ → → 母はエプロンをつけたまま買物によく出かける。

With the rain so heavy, we can’t leave today.

→ → → 雨が強いので今日は出発できない。

He sat on the chair with his leg crossed.

→ → → 彼は足を組んで椅子に座っていた。

With the door opened, it felt cold in the meeting room.

→ → → 会議室のドアが開いていたので寒かった。

スポンサード リンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする